WeBible
Hungarian Karoli
Select Version
Cherokee New Testament (1860) with Sequoyah transliterated forms
Sahidic NT
Czech BKR
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
Danish
Danish New Testament from 1819 with original orthography
Danish OT1871 + NT1907 with original orthography
Elberfelder (1871)
Elberfelder (1905)
Luther (1545)
Greek Modern
American Standard Version
Basic English Bible
Douay Rheims
William Tyndale Bible (1525/1530)
Webster's Bible
World English Bible
Weymouth NT
Young's Literal Translation
Esperanto
Reina Valera NT (1858)
Sagradas Escrituras (1569)
(Navarro Labourdin) NT
Finnish Bible (1776)
Pyha Raamattu (1933 1938)
Darby
Martin (1744)
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Gothic (Nehemiah NT Portions)
NT Tischendorf 8th Ed
Manx Gaelic (Esther Jonah 4 Gospels)
Aleppo Codex
OT Westminster Leningrad Codex
Croatian
Hungarian Karoli
Eastern (Genesis Exodus Gospels)
Western NT
Giovanni Diodati Bible (1649)
Riveduta Bible (1927)
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Japanese Denmo 電網聖書
Japanese Kougo-yaku 口語訳「聖書」(1954/1955年版)
Japanese Raguet-yaku ラゲ訳「我主イエズスキリストの新約聖書」(1910年版)
Korean
Vulgata Clementina
Baiboly Malagasy (1865)
Sathyavedapusthakam (Malayalam Bible) published in 1910
Judson (1835)
Det Norsk Bibelselskap (1930)
Petrus Canisius Translation
Dutch Staten Vertaling
De ganse Heilige Schrift bevattende al de kanonieke boeken van het Oude en Nieuwe Testament, met de apocriefe (deuterocanonieke) boeken
Studentmållagsbibelen frå 1921
Polish Biblia Gdanska (1881)
Old Public Domain Pohnpeian Bible
Potawatomi (Matthew Acts) (Lykins 1844)
El Evangelio segun S. Lucas, traducido al Romaní, ó dialecto de los Gitanos de España
Synodal Translation (1876)
Albanian Bible
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Swedish (1917)
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Swahili
Peshitta NT
Ang Dating Biblia (1905)
Klingon Language Version of the World English Bible
NT (P Kulish 1871)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Vietnamese (1934)
聖經 (文理和合)
Union Simplified
Union Traditional
Widget
Switch to light / dark version
karoli
Példabeszédek könyve 31
4 - Távol legyen a királyoktól, oh Lemuel, távol legyen a királyoktól a bornak itala; és az uralkodóktól a részegítő ital keresése.
Select
1 - Lemuel király beszédei, próféczia, melylyel tanította vala őt az anyja.
2 - Mit szóljak, fiam? mit, én méhem gyermeke? mit, én fogadásimnak gyermeke?
3 - Ne add asszonyoknak a te erődet, és a te útaidat a királyok eltörlőinek.
4 - Távol legyen a királyoktól, oh Lemuel, távol legyen a királyoktól a bornak itala; és az uralkodóktól a részegítő ital keresése.
5 - Hogy mikor iszik, el ne felejtkezzék a törvényről, és el ne fordítsa valamely nyomorultnak igazságát.
6 - Adjátok a részegítő italt az elveszendőnek, és a bort a keseredett szívűeknek.
7 - Igyék, hogy felejtkezzék az ő szegénységéről, és az ő nyavalyájáról ne emlékezzék meg többé.
8 - Nyisd meg a te szádat a mellett, a ki néma, és azoknak dolgában, a kik adattak veszedelemre.
9 - Nyisd meg a te szádat, ítélj igazságot; forgasd ügyét a szegénynek és a szűkölködőnek!
10 - Derék asszonyt kicsoda találhat? Mert ennek ára sokkal felülhaladja az igazgyöngyöket.
11 - Bízik ahhoz az ő férjének lelke, és annak marhája el nem fogy.
12 - Jóval illeti őt és nem gonosszal, az ő életének minden napjaiban.
13 - Keres gyapjat vagy lent, és megkészíti azokat kezeivel kedvvel.
14 - Hasonló a kereskedő hajókhoz, nagy messziről behozza az ő eledelét.
15 - Felkel még éjjel, eledelt ád az ő házának, és rendel ételt az ő szolgálóleányinak.
16 - Gondolkodik mező felől, és megveszi azt; az ő kezeinek munkájából szőlőt plántál.
17 - Az ő derekát felövezi erővel, és megerősíti karjait.
18 - Látja, hogy hasznos az ő munkálkodása; éjjel sem alszik el az ő világa.
19 - Kezeit veti a fonókerékre, és kezeivel fogja az orsót.
20 - Markát megnyitja a szegénynek, és kezeit nyújtja a szűkölködőnek.
21 - Nem félti az ő házanépét a hótól; mert egész házanépe karmazsinba öltözött.
22 - Szőnyegeket csinál magának; patyolat és bíbor az ő öltözete.
23 - Ismerik az ő férjét a kapukban, mikor ül a tartománynak véneivel.
24 - Gyolcsot sző, és eladja; és övet, melyet ád a kereskedőnek.
25 - Erő és ékesség az ő ruhája; és nevet a következő napnak.
26 - Az ő száját bölcsen nyitja meg, és kedves tanítás van nyelvén.
27 - Vigyáz a házanépe dolgára, és restségnek étkét nem eszi.
28 - Felkelnek az ő fiai, és boldognak mondják őt; az ő férje, és dicséri őt:
29 - Sok leány munkálkodott serénységgel; de te meghaladod mindazokat!
30 - Csalárd a kedvesség, és hiábavaló a szépség; a mely asszony féli az Urat, az szerez dicséretet magának!
31 - Adjatok ennek az ő keze munkájának gyümölcséből, és dicsérjék őt a kapukban az ő cselekedetei!
Példabeszédek könyve 31:4
4 / 31
Távol legyen a királyoktól, oh Lemuel, távol legyen a királyoktól a bornak itala; és az uralkodóktól a részegítő ital keresése.
Copy Link
Make Widget
Webible
Freely accessible Bible
48 Languages, 74 Versions, 3963 Books
Widget
